Free Spirit, Libre Software

Ce billet décrit comment j'ai mis en place une démonstration de Sugar dans une machine virtuelle QEmu tournant sous XUbuntu. Pour le reste de ce billet, le terme machine hôte fera référence à la machine sur laquelle s'exécute QEmu et machine virtuelle la machine simulée par QEmu.

J'ai utilisé pour cette démonstration une Ubuntu Studio Hardy 64 bits comme machine hôte et une XUbuntu Hardy 32 bits comme machine virtuelle.

Installation de QEmu sous Ubuntu

QEmu étant empaqueté et disponible dans les dépôts Ubuntu, son installation se fait comme à l'habitude en utilisant apt-get ou aptitude, ou encore le gestionnaire graphique d'installation d'applications : Synaptic.

$ sudo aptitude install qemu

Afin de profiter de accélération matérielle, il est intéressant (pour les architectures i386 ou x84) d'installer le module noyau kqemu. La procédure d'installation est un peu plus complexe car il est nécessaire de compiler le module et de le charger en mémoire. La procédure est entièrement décrite sur le site d'Alter Ego. En voici un résumé rapide :

$ sudo aptitude install module-assistant kqemu-common kqemu-source
$ sudo module-assistant prepare
$ sudo module-assistant auto-install kqemu-source

Une fois le module compilé et installé, il ne reste plus qu'à le charger et en permettre l'accès à tous :

$ sudo modprobe kqemu
$ sudo chmod 666 /dev/kqemu

QEmu devrait désormais pouvoir tirer parti de l'accélération matérielle pour l'émulation du processeur. Si tout fonctionne correctement, la différence est notable.

Installation de XUbuntu sous QEmu

Pour installer XUbuntu sous QEmu il va nous falloir une image ISO de XUbuntu, ainsi qu'un disque virtuel. L'image ISO s'obtiend facilement sur le site officiel de la distribution. Pour ce qui est de la création du disque virtuel, nous allons utiliser l'utilitaire qemu-img plutôt que dd comme présenté dans le tutoriel d'Ubuntu

$ qemu-img create -f qcow ubuntuimage 5G

La commande ci-dessus permet ainsi de créer un disque virtuel de 5Go nommé ubuntuimage. Le format de disque choisi est qcow. Il s'agit du format de QEmu. Il permet notamment de limiter le gaspillage d'espace disque sur la machine hôte en ne requisitionnant que l'espace réellement utilisé dans le disque virtuel.

Une fois le disque virtuel créé, et l'image ISO téléchargée, il ne reste plus qu'à lancer QEmu en lui indiquant :

• le disque virtuel à utiliser ;
• de considérer l'image ISO comme cdrom ;
• de démarrer à partir du cdrom ;
• qu'il ne doit pas utiliser plus XMo de RAM (dans notre cas 128).

Encore une fois, toute la procédure, et notamment ce qui concerne l'utilisation de kqemu est décrit sur le site d'Alter Ego. Voici un résumé :

$ qemu-system-x86_64 -hda ubuntuimage -cdrom xubuntu-8.10-alternate-i386.iso -boot d -m 128 -kernel-kqemu

Le reste ne diffère en rien d'une installation standard de XUbuntu.

Installation de Sugar sous XUbuntu

L'installation de Sugar sous Ubuntu et son utilisation par défaut est très bien décrite sur le site d'OLPC. En résumé et pour ceux qui ne lisent pas l'anglais ou qu'ils veulent aller directement à l'essentiel, la démarche est la suivante.

Dans un premier temps, lancez votre XUbuntu, ouvrez un terminal et ajoutez le dépôt logicielles suivant au fichier /etc/apt/sources.list, et mettez à jour votre liste de logiciels disponibles à l'aide de aptitude update :

deb http://ppa.launchpad.net/sugarteam/ubuntu hardy main

La condition sinequanon à une bonne mise à jour est l'accès de la machine virtuelle à l'internet. Si vous êtes perdu sur ce point, n'hésitez pas à vous référer aux documentations présentes sur internet. Une fois la mise-à-jour des paquets disponibles effectuée, vous devriez pouvoir installer l'environnement éducatif du projet OLPC : http://wiki.laptop.org/go/Sugar/lang-fr :

$ sudo aptitude install sugar python-gobject

De nombreuses dépendances sont nécessaires à Sugar, l'installation peut donc demander un certain temps.

Une fois l'installation terminée, déconnectée de votre session et reconnectez-vous en ayant pris soin de sélectionner la session Sugar. Petit truc pratique, pour faire apparaître le cadre de l'environnement de travail, il suffit de déplacer le pointeur de souris dans un coin de l'écran. Vous trouverez une documentation permettant de découvrir Sugar sur le site d'OLPC.

Pour arrêter Sugar, il faut se placer dans la vue personnelle (le rond avec un seul point au centre dans le cadre), faire un clique-droit sur l'icône du bonhomme et choisir "Arrêter".

Démonstration

Voici quelques copies d'écran de Sugar tournant dans QEmu :

En tant qu'informaticien, je ne peux que me réjouir de l'avènement du B2i. Cependant en tant que conseiller municipal, je ne peux que regretter le fait qu'une fois encore le gouvernement lance un projet et laisse les collectivités se débrouiller pour le mettre en place sans leur donner de moyen.

Pour information, l'intégralité du financement de l'environnement éducatif du primaire est à la charge des municipalités. En d'autres termes, l'entretient des bâtiments, l'achat de matériel et le salaire des ATSEM est payé par la municipalité.

Le lancement du B2i implique donc l'achat de matériel informatique assez performant pour pouvoir former les élèves et leur faire valider ce brevet. L'école primaire de ma commune possède déjà quelques ordinateurs pour les élèves. Cependant ces derniers sont assez vieux et les systèmes d'exploitation sont soit désués (Microsoft Windows 98), soit trop lourd pour les performances de la machine (Microsoft Windows XP). J'ai pris l'initiative de remplacer le Windows XP d'un de ces ordinateurs par une Xubuntu, système d'exploitation récent mais beaucoup plus léger. L'avenir nous dira si l'initiative entraînera un retour en arrière ou bien entraînera la migration complète du parc sous un environnement libre.

Tout ça pour marquer le travail effectué par Yves Gesnel, et couché sur son blog, concernant le déploiement volontariste d'Ubuntu dans un collège. Ce dernier se lance dans l'écriture d'un livre traitant de son retour d'expérience. Ce livre sera diffusé sous licence art libre.

OpenStreetMap est le projet communautaire de création de fonds de carte libre, chacun peut contribuer, et si vous possédez un OpenMoko c'est le moment de vous lancer. Voici un rapide guide histoire de sauter le pas !

Lorsque l'on gère un dépôt subversion, il y a certains fichiers qui ne sont pas sous contrôle de version et qui peuvent apparaître au sein du répertoire. Ainsi, les fichiers intermédiaires de compilation, les exécutables, les core dump, ... peuvent s'inviter dans votre dépôt. Vous souhaitez que lors d'un {svn status} ces fichiers n'apparaissent plus ? C'est possible ...

Linux s'impose un petit peu partout : sur les serveurs, les bureaux, à l'école, au bureau, .... il reste cependant des besoins - oserais-je dire des "marchés" - pour lesquels il y a encore du travail. Les crêches en sont un bon exemple. Les éducateurs proposent de plus en plus tôt aux enfants de s'essayer à l'informatique, le but étant de rendre ces derniers les plus indépendants possibles face à l'ordinateur. Malheureusement, pour ce qui est des petits (3 à 5 ans), il n'existe pas véritablement d'environnements protégés dans lesquels les éducateurs comme les parents peuvent laisser gambader les petits !

Si vous aimez bidouillez un tant soit peu d'électronique pilotée par informatique, vous êtes certainement frustrés de ne plus voir de ports séries sur les nouveau PCs et notamment les PCs portables.

La solution existe cependant : les convertisseurs USB - Série

L'installation d'un serveur de mail est une étape "initiatrice" qui permet de sauter le pas vers l'administration système avancée... L'email est en effet une partie très technique d'internet !

La mise en place d'une serveur email - smtp, imap, ... - est un petit peu technique, mais pas inaccessible grâce aux merveilleux serveurs développés par la communauté. En route pour le chemin initiatique ...

Depuis fin janvier 2007, Free - dans le cadre de la lutte contre le spam - a pris l'initiative de bloquer le port smtp (port 25) afin de limiter l'envoi d'emails de ses clients aux seuls serveurs smtp.free.fr. Sachez que la fermeture du port 25 est une protection contre vous même. En effet, si vous n'utilisez pas d'autre fournisseur de compte email que Free, le blocage de ce port est une excellente chose. Il limite ainsi les risques de voir vos machines devenir des relais à Spam.

Je vous conseille donc de suivre cette procédure si, et seulement si, vous êtes certain d'avoir besoin d'envoyer des emails par le biais d'autres serveurs que ceux de Free (ceux de votre entreprise, école, ...).

Les Acer Aspire 1680 utilisent un système pas génial pour la gestion de la batterie, à savoir : Smart Battery System. Contrairement à son nom, ce système n'est pas vraiement smart étant donné qu'il est beaucoup moins évolué que l'ACPI actuel et qu'en plus les systèmes ACPI n'arrivent pas à discuter avec lui.

Lorsque vous installez des applications web, sur votre espace web, il se peut que, pour une raison ou une autre, vous aimeriez que la page d'accueil de votre site soit une page présente dans un sous-répertoire.

Vous aimeriez que lorsque l'internaute qui visite votre site web tape l'adresse de ce dernier, il se trouve automatiquement projeté dans le répertoire désiré ? Pour ce faire, rendez-vous à la racine de votre site web et créez un fichier nommé .htaccess.

Ouvrez ce fichier et ajoutez-y une ligne du style :

RedirectMatch 301 ^/$ /repertoire/

... et le tour est joué ;)

Afin de s'assurer que l'astuce fontionne, il faudra recharger la configuration d'Apache et s'assurer que les fichiers .htaccess sont autorisés à surcharger les fonctions de redirection !